There are two old forum quirks you unintentionally triggered.
1) The Forum doesn’t like it if you go back and rapidly make edits to a post one right after the other. Do that, and it deletes a post for some reason.
2) If you overload a post with links and embedded videos, it will also self delete.
These are simple old kinks in the system. You did nothing wrong.