Supernatural after season 5 aint so good, but at the end it did have some good seasons. I just watched for Sam and Dean, because actors have such good chemistry and just fun to watch.
Westworld goes full woke after season 1.
Gotham… Just watch Batman the Animated series.
Terminator: The Sarah Connor Chronicles was cancelled and ended on cliffhanger. So beware of that.
In Jessica Jones only David Tenant was good. There is not really a point to watch it cuz overall marvels netflix was cancelled. Daredevil was only good series from those.
I would recommend watching Dark (german netflix show). Have you seen Buffy, Angel, Battlestar Galactica, Cobra Kai, Orville? I also hear that Banshee, Shield and Venture Bros are good, so those are on my list.
Also Haven, Continuum, Grimm are kinda good. I watched them a long time ago, I remember they had a lot of problems, but overall were fun.