Totally agree about the marketing, I picked up a my Wii U just as the the Switch was releasing and it was nothing like what I was expecting. I mainly play Mariokart 8 on the system(makes me swear alot but not as bad as Ryan lol) but here is a list below of all the games I own on the Wii U.
007 LEGENDS
BATMAN ARKHAM CITY
BATMAN ARKHAM ORIGINS
BAYONETTA
BAYONETTA 2
CAPTAIN TOAD
DONKEY KONG COUNTRY TROPICAL FREEZE
FAST RACING NEO
HYRULE WARRIORS
INJUSTICE GODS AMONG US
KIRBY AND THE RAINBOW PAINTBRUSH
LEGEND OF KAY
MARIO PARTY 10
MARIO TENNIS ULTRA SMASH
MARVEL AVENGERS BATTLE FOR EARTH
MARIO KART 8
MONSTER HUNTER 3
PAC MANS GHOSTLY ADVENTURES
PAC MANS GHOSTLY ADVENTURES 2
PAPER MARIO COLOR SPLASH
PIKMIN 3
POKKEN TOURNAMENT
RABBIDS LAND
RAYMAN LEGENDS
SPLATOON
SONIC ALL STARS RACING TRANSFORMED
SONIC BOOM RISE OF LYRIC
STARFOX ZERO
SUPER MARIO 3D WORLD
SUPER MARIO BROS WII U
SUPER MARIO MAKER
SUPER SMASH BROS
THE LEGEND OF ZELDA BREATH OF THE WILD
THE LEGEND OF ZELDA THE TWILIGHT PRINCESS
THE LEGEND OF ZELDA THE WINDWAKER
WARIO & GAME
YOSHIS WOOLY WORLD