I login in daily and look in my subscription tabs.
There I see all the new content, and spend my evening enjoying them.
After it is watched, a watched icon is place on the video.
If it was one I did not place into my FAV/like I usually then put on hide so I only see new content.
As one who did not use the email notification option, I will not miss it.